Terms of Use

These Terms of Use govern the use of the online content service ("Service") provided by HongLab, Inc. (California, USA, "Company") through the platform of Thinkific Labs Inc. ("Thinkific"). These terms apply to the Company's content, sales conditions, and customer support. Platform account creation, hosting, and related technical services may also be subject to Thinkific's terms and policies. For information about personal data, please refer to the Privacy Policy.

1. License and Copyright

Purchased content is licensed to a single purchaser for personal use only. Purchase grants a limited, non-exclusive, non-transferable right to access and use the content during the applicable access period; it does not transfer ownership of the content. Unless the Company expressly permits it, content may not be copied, shared, resold, publicly distributed, or used to create derivative materials. Downloads are not provided unless expressly made available by the Company.

2. Access Period and Availability

The access period for each product may differ and will be described on the relevant product or sales page. The Service depends on Thinkific and other third-party infrastructure, so access may be limited by maintenance, outages, technical issues, or events beyond the Company's reasonable control.

3. Refunds

Refund requests may be submitted to [email protected] within 7 days of payment. Refunds are generally available only if the user has accessed no more than the first chapter, module, or comparable introductory portion of the purchased content, based on the structure shown on the relevant product page. The Company will review the request and relevant access history before approving a refund. Approved refunds will be returned to the original payment method, and the timing of the credit may depend on Thinkific, Stripe, or the user's payment provider. Partial refunds are not available.

4. Community Rules

If community features are provided, users must participate in a respectful manner related to the Service. The Company may limit or remove access to community features for spam, harassment, abusive or unlawful content, unauthorized promotion, infringement, or other conduct that materially disrupts the service environment. Serious or repeated violations, including unauthorized sharing of purchased content, may result in suspension or termination of Service access. Community moderation or enforcement does not by itself create a right to a refund.

5. Third-Party Platforms

The Service is delivered using Thinkific and may involve payment processors such as Stripe. These Terms of Use govern the Company's content, sales conditions, and support policies. Platform account, hosting, payment, and related technical functions may also be governed by the applicable terms and policies of Thinkific or the relevant payment provider.

6. Changes and Last Updated

The Company may update these Terms of Use from time to time. Material changes will be posted on this page with a revised last updated date.

Last updated: March 9, 2026

---

이용약관 (TERMS OF USE)

이 이용약관은 HongLab, Inc.(미국 캘리포니아 소재, 이하 "회사")가 Thinkific Labs Inc.(이하 "Thinkific")의 플랫폼을 통해 제공하는 온라인 콘텐츠 서비스(이하 "서비스")의 이용 조건을 규정합니다. 본 약관은 회사의 콘텐츠, 판매 조건 및 고객지원에 적용됩니다. 플랫폼 계정 생성, 호스팅 및 관련 기술 서비스에는 Thinkific의 약관 및 정책이 추가로 적용될 수 있습니다. 개인정보 처리에 관한 사항은 개인정보 처리방침을 참고해 주세요.

제1조 (이용권 및 저작권)

구매한 콘텐츠는 구매자 1인에게 개인적 이용 목적에 한하여 이용할 수 있는 권리로 제공됩니다. 콘텐츠 구매는 해당 콘텐츠에 대한 한정적, 비독점적, 양도 불가능한 이용권을 부여하는 것이며, 콘텐츠의 소유권을 이전하는 것은 아닙니다. 회사가 명시적으로 허용하지 않는 한 콘텐츠의 복제, 공유, 재판매, 공중 배포, 2차적 이용은 금지됩니다. 다운로드는 회사가 별도로 제공하는 경우를 제외하고 지원하지 않습니다.

제2조 (이용 가능 기간 및 서비스 제공)

각 상품의 이용 가능 기간은 해당 상품 또는 판매 페이지에 기재된 내용을 따릅니다. 서비스는 Thinkific 및 기타 제3자 인프라에 의존하므로, 점검, 장애, 기술적 문제 또는 회사의 합리적 통제 범위를 벗어나는 사유로 이용이 제한될 수 있습니다.

제3조 (환불)

환불 요청은 결제 후 7일 이내에 [email protected] 으로 접수할 수 있습니다. 환불은 원칙적으로 해당 상품 페이지에 표시된 구조를 기준으로 구매한 콘텐츠의 첫 번째 챕터, 모듈 또는 이에 준하는 도입부까지만 이용한 경우에 한해 가능합니다. 회사는 환불 승인 전에 요청 내용과 관련 이용 내역을 확인합니다. 승인된 환불은 원 결제수단으로 반환되며, 실제 반영 시점은 Thinkific, Stripe 또는 이용자의 결제수단 제공자 사정에 따라 달라질 수 있습니다. 부분환불은 제공하지 않습니다.

제4조 (커뮤니티 이용)

커뮤니티 기능이 제공되는 경우, 이용자는 서비스와 관련된 범위에서 타인을 존중하는 방식으로 참여해야 합니다. 회사는 스팸, 괴롭힘, 욕설 또는 불법적 내용, 무단 홍보, 권리 침해, 기타 서비스 환경을 중대하게 해치는 행위에 대해 커뮤니티 기능의 이용을 제한하거나 중단할 수 있습니다. 구매한 콘텐츠의 무단 공유를 포함한 중대한 위반 또는 반복적 위반이 있는 경우 서비스 이용이 정지되거나 종료될 수 있습니다. 커뮤니티 운영 조치 자체만으로는 환불 사유가 발생하지 않습니다.

제5조 (제3자 플랫폼)

본 서비스는 Thinkific 및 Stripe와 같은 결제 서비스 제공자를 통해 제공될 수 있습니다. 본 약관은 회사의 콘텐츠, 판매 조건 및 고객지원 정책에 적용됩니다. 플랫폼 계정, 호스팅, 결제 및 관련 기술 기능에는 Thinkific 또는 관련 결제 서비스 제공자의 약관 및 정책이 추가로 적용될 수 있습니다.

제6조 (변경 및 최종 업데이트)

회사는 필요에 따라 본 약관을 변경할 수 있으며, 중요한 변경 사항은 수정된 최종 업데이트 일자와 함께 본 페이지에 게시합니다.

최종 업데이트: 2026년 3월 9일